Magyar szerkezettár
🪄

él1 tn (és ts) ige
1. életműködést fejt ki, életben van. | ▸ él valamennyit élt 56 évet. | ▸ élve, halva
2. ts átél, ill. (el)tölt <vmely v. valamennyi időt>. vígan éli napjait. | ts életének, fejlődésének valamilyen szakaszában van. fénykorát éli.
3. ts ▸ éli a szerepét
4. vhogyan tölti az életét.él, mint hal a vízbenúgy él, mint marci hevesen mint egy kiskirály mint egy török basa mint a paradicsombanúgy él, mint toldi miklós lova a szeméten | ▸ élj boldogul boldogan! | ts ▸ valamilyen életet él | ▸ valakinek, valaminek él a tudománynak él.
5.valamiből nép rég: valaki, valami után él a munkájából él.
6.valamin él tejen él. | ▸ valamivel él
7.valamivel él él az alkalommal.
8. (ts is ) élvezi az élet lehetőségeit, örömeit. éli világát.
9. vhol állandóan lakik. vidéken él. | közös háztartásban együtt lakik valakivel. a testvérével él. | ▸ együtt él valakivel | ▸ külön él valakitől
10. valamilyen viszonyban van valakivel. békességben él vele.úgy élnek, mint a galambok
11. biz <kif-ekben:> befolyáshoz, cselekvési lehetőséghez jut, érvényesül. nem hagyják élni.
12. nem szűnik meg, fennmarad, és tovább hat. él bennem az emléke. | használatban, érvényben van. él még ez a szó?
13.él a vonalse él, se hal
[ fgr ]
él2 fn
1. vágásra haszn. eszköz, szerszám vékonyra köszörült széle. a kés éle.
2. szilárd test vékony széle. a tábla éle;élére állít valamit | mat síklapú test oldallapjainak metszésvonala. | nadrágnak vasalással létrehozott vonalszerű kiemelkedése. élt vasal.
3. vonuló, haladó csoport legeleje. a csapat élén. | közös tevékenységben, versenyben a vezető hely. az élre tör.
4. kissé vál bántó, támadó célzat. szavainak éle.élére rakja a garast
[?fgr ]
____________________
lakik1 tn (és ts) ige
1. vhol, ahol a holmiját tartja, rendszeresen tartózkodik, hál. sátorban lakik; vidéken lakik. | ts vál <épületet, épületrészt, helységet> lakásként, ill. települési helyként használ. az emeletet két család lakja; a várost magyarok lakják. | túlzó rendszeresen tartózkodik vhol. nappal a konyhában laknak.
2. kissé nép <állat> az életét vhol tölti. a halak a vízben laknak. | ts vál <állat vmely helyet> búvóhelyként, fészkeként használ. a pincét patkányok lakják.
3. <kif-ekben.> valamilyen rejtett tulajdonsága van. ki tudja, mi lakik benne!
[↔lak ]
lakik2 tn (és ts) ige rég
1. nép étellel, itallal eltelik. torkig lakik (valamivel).
2. ts vál evéssel-ivással ünnepel valamit. lakodalmát lakja.
[?←lakik1 ]
____________________
hegyekben
hegytöbbesjel-ban/-ben

hegy2 fn
valaminek csúcsban végződő része. a , a ceruza hegye.
[←hegy1 ]

többesjel fn nyelvt
a többes szám jele.

PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024